Monday, June 29, 2020

Şiş gibi geliyor!

Whenever it thundered and lightninged and the heavens opened up, from Marash Girl's childhood comes this little ditty:
"It's raining, it's pouring, the old man is snoring!"

And as Grandma Jennie used to exclaim as she looked out the dining room window,
"It's raining cats and dogs!"

Or, as Medzmama would state assertively in her native language of Armeno-Turkish,
"Şiş gibi geliyor!!!"

0 comments:

Post a Comment