And remembering admonitions from her parents and grandparents' generation, Marash Girl often heard her father quoting her grandmother Yepros (and Marash Girl only remembers the expression in English with a rough translation into the language of Marash Armenians):
"You can't ask someone to love you."
(Rough translation of meaning: You can't say to someone, "Gel ve bene seviyor", "Come and love me" and expect that to happen.)
0 comments:
Post a Comment